Innehåller bland annat artiklar om muntlig litteratur i Västafrika: Muntlig litteratur och musik i Mali, Om Grioten Västafrikas bard. Ahmadou Kourouma, Sembéne Ousmane. Den algeriske författaren Assia Djebar skriver i en lång essä om "Exilens idiom och språkets okuvlighet. Adonis presenteras. Intervju med Luis Cardoso från Timor.