Kafkas sätt att använda sin dagbok som en blandning av dagbok och litterärt skissblock gör hans dagböcker till en mycket brokig samling av novell- och romanutkast, själviakttagelser, reflexioner kring skrivandet och dess villkor, referat av drömmar, kommentarer till böcker, föredrag och teaterföreställningar m.m. Denna volym är den sista av tre dagboksvolymer och innehåller, i nyöversättning, Kafkas dagboksanteckningar under perioden 1914-1923. Översättning och kommentarer av Hans Blomqvist och Erik Ågren.