Original Swedish title: "Ormens väg på hälleberget" and "Hummelhonung". Translated to Malayalam by Risio Raj.