Ithell Colquhoun (1906–1988) var surrealistisk konstnär, författare och praktiserande magiker. I såväl skrivande som bildskapande förenar hon surrealism och ockultism för att frammana en levande natur, där verkligheten ständigt genomgår underbara omvandlingar i alkemins tecken.

Översättning och efterskrift Niklas Nenzén.

Boken ingår som nr 9 i serien Surrealismens kvinnor.